WASHINGTON DC, USA, 23 avril 2020
Le Population Reference Bureau (PRB) et le Cadre des Religieux pour la Sant
et le D
veloppement (CRSD), une organisation inter-religieuse bas
e au S
gal, viennent de publier deux vid
os appelant les communaut
s religieuses du S
gal et de la r
gion africaine du Sahel
adopter de nouvelles pratiques religieuses et sanitaires, destin
endiguer la propagation du coronavirus. Enregistr
es en fran
ais et en wolof, ces vid
os indiquent
tous les croyants comment pr
server leur sant
travers la pri
re individuelle
la maison, tout en respectant les recommandations des autorit
s gouvernementales et des sp
cialistes de la sant
.

Ces vid
os ont
approuv
es par le minist
re de la Sant
du S
gal et seront partag
travers les r
seaux sociaux ainsi que ceux du CRSD et du minist
re. Le minist
re de la Sant
du Mali a
galement approuv
ces vid
os et les diffusera dans son r
seau.

Le PRB et le CRSD travaillent ensemble depuis 2017 pour soutenir et promouvoir dans la r
gion le dialogue au croisement de la foi et de la planification familiale, et pour renforcer la sant
reproductive des jeunes
travers le S
gal, le Mali, la Mauritanie et la Guin
e. Sur la base de ce partenariat positif, nous sommes pass
action pour produire ces vid
os de soutien et d
information destin
venir la propagation du COVID dans ces communaut
a d
clar
Laura Wedeen, vice-pr
sidente associ
e du PRB, en charge des programmes internationaux.

All Together Against COVID 19 (Tous ensemble contre la COVID 19)

Wolof

Il y a plus de 14
000 cas d
clar
infections au coronavirus sur le continent africain. Au Sahel, on a recens
presque 900 cas.

La religion a un r
le important
jouer dans la r
duction de l
impact de cette pand
mie au sein de nos communaut
s. En exhortant dans ces vid
os les fid
les
prier individuellement
la maison, nous assurons aux gens qu
ils peuvent se soumettre aux exigences de la religion, et dans le m
me temps nous aidons
sensibiliser les communaut
la n
cessit
de rester en bonne sant
est absolument un acte de foi. Pr
server sa sant
est un commandement de Dieu
a d
clar
Saliou Mbacke, pr
sident du CRSD.

 



propos du Population Reference Bureau (PRB)
Le Population Reference Bureau informe les gens du monde entier sur les questions de population, de sante
et d
environnement, et les aide a
se servir de ces informations pour promouvoir le bien-
tre des g
rations d
aujourd
hui et de demain. Plus sur www.prb.org et sur Twitter @PRBdata.

 


propos du Cadre des Religieux pour la Sant
et le D
veloppement (CRSD)
Fond
en 2014, le CRSD est une organisation non gouvernementale inter-religieuse qui r
unit l
ensemble des familles religieuses et les associations islamiques, ainsi que les
glises catholique et luth
rienne. En plus de son action de plaidoyer et d
information sur la planification familiale au S
gal, le CRSD collabore avec des organisations s
urs au sein des pays du Partenariat de Ouagadougou.